Вышиванка русская и украинская отличия фото

Вышиванка

Вышива́нка (укр. вишиванка , белор. вышыванка ) — название традиционной украинской и белорусской [1] национальной одежды с вышивкой. Термин широко используется по отношению к украинской традиционной рубашке [2] .

На протяжении исторического и культурного развития сложились наиболее уместные, с точки зрения практических и эстетических требований формы одежды, её крой, разнообразные методы и способы декоративного оформления. Среди них ведущее место занимает вышиванка. Она широко использовалась в народном костюме и в быту.

Обычно вышиванку изготовляли из самодельного полотна, которое ткали на станке. Вышивка славянского костюма богата и разнообразна. В орнаменте находили отображение местные особенности. Ею украшали женские и мужские сорочки, верхнюю одежду, головные уборы. Мотивы орнаментов, композиции, цвета передавались из поколения в поколение, становясь традиционными.

В современной украинской терминологии вышиванками принято называть не только сорочки с традиционными народными вышивками, но и другие фасоны украинской народной одежды. К числу таковых относятся блузы с вышивкой, платья-вышиванки, пояса-вышиванки и так далее. Именно в украинской моде данный наряд получил наибольшее распространение и популярность как современный вариант одеяния.

Содержание

История [ править | править код ]

Искусство вышивки у славян своими корнями уходит в дохристианский период, как и все направление — имеет многовековую историю. Это подтверждают и результаты археологических раскопок, и свидетельства путешественников. В целом возникновение вышивания относится к эпохе первобытной культуры. Связано это с появлением первого стежка при шитьё одежды из шкур животных. За всё время существования материалом для вышивки служили жилы животных, нити льна, конопли, хлопка, шёлка. Часто с целью обогащения одежды умельцы использовали жемчуг и драгоценные камни, бусы и бисер, блёстки, ракушки, золотые и медные бляшки, монеты.

По свидетельствам Геродота, скифы имели одежду с вышитыми узорами. Вышитые сорочки существовали во времена Киевской Руси, что подтверждается летописями, а также изображениями на фресках Софиевского собора в Киеве. Тесная взаимосвязь между славянскими народами имела влияние на русских мастеров и узоры вышитой одежды Киевской Руси, но в своей основе они оставались самобытными.

Знаменитый итальянский путешественник Жильбер де Ланнуа, дважды побывавший на территории тогдашнего Венгерского королевства — в 1412 и 1421 годах, — вспоминал, что рукавицы и шапки русинов были украшены вышивкой. С течением времени мастерство вышивания эволюционировало, приобретая новые черты. Народный опыт сохранил наиболее типичные и целесообразные, отмеченные высоким художественным вкусом образцы орнамента, их красочность, вышивальные техники.

На рубеже XIX и XX веков вышитая русинско-украинская мужская рубашка отрывается от традиционного костюма, и начинает носиться в сочетании с европейской одеждой. Ведущую роль в учреждении моды надевания вышиванки под пиджак часто приписывают Ивану Франко, который «отличался от общественности своим костюмом — вышитой рубашкой среди пышных воротничков и галстуков» [3] [4] [5] .

Пик моды на вышитые и народные рубашки в советских республиках пришёлся на 1920-е и начало 1930-х годов [6] . В УССР вышиванки, как торжественную одежду, надевали и партийные руководители, и простые люди [7] [8] .

Вторая волна популярности народных рубах (в том числе и вышиванок), пришлась на вторую половину 1950-х и начало 1960-х годов. Многие это связывают с пребыванием во главе СССР Никиты Хрущёва (1953—1964), который любил именно украинские вышитые сорочки и сам часто появлялся на публике одетым в них. Ему следовали и другие должностные лица — вышивка приобрела черты деловой одежды [9] [10] [11] .

С уходом с должности Никиты Хрущёва наступил закат популярности ношения вышиванок, который длился до начала эпохи независимости Украины [12] . В период развитого социализма вышиванка стала отличительным элементом в украинской диссидентской и националистической среде или просто элементом национального белорусско-украинского сценического наряда.

В конце 1980-х годов в УССР начала вновь возрождаться мода на вышиванку. Как мужские, так и женские вариации на тему традиционных вышиванок сейчас распространены на митингах, торжественных и молодёжных мероприятиях, заняли своё место в свадебной моде. Наибольшую известность за годы независимости вышиванка получила после Оранжевой революции [13] [14] и Евромайдана [15] . Украинцы часто надевают национальную одежду в праздничные дни — государственные и религиозные: День Независимости, День Конституции, День флага, Пасху, Рождество [15] . С 2006 года Украина в третий четверг мая проводит ежегодный всемирный день вышиванки [15] [16] .

Согласно мнению украинских мастеров, вышиванка обязательно должна быть изготовлена вручную [ источник не указан 1089 дней ] . Современные способы производства, конечно же, позволяют создать качественную вышивку в машинном исполнении, но наибольшую ценность имеют именно вышиванки ручной работы.

В 2005 году французский дизайнер Жан-Поль Готье после посещения Украины представил свою «украинскую коллекцию». Показы подчёркивали украинскую тематику коллекции. К примеру, сектора, на которые поделили зал, имели названия украинских городов: Житомир, Львов, Харьков, Ялта и другие. А Киевом Ж.-П. Готье назвал сам подиум. Даже модели платьев имели названия украинских регионов: «Буковина», «Крым» и другие [17] .

В 2008 году арт-директор Dior Джон Гальяно представил коллекцию, в основу которой тоже легли украинские этномотивы. В коллекции преобладали тёмные цвета, а рукава блузок и подолы юбок модельер украсил вышивкой [17] .

В 2015 году дом моды Valentino представил коллекцию, во время которой модели вышли на подиум в рубашках, платьях и костюмах, украшенных вышитым орнаментом. В коллекции присутствовали также традиционные украинские безрукавки из овчины. Модели также были одеты в верхнюю одежду, которую украинцы называют «жупанами» [17] .

О международной популярности вышиванки свидетельствует также творчество украинского дизайнера Виты Кин. Её вышитые платья можно увидеть на многих голливудских звёздах. В 2015 году американский журнал The Wall Street Journal назвал её платья самыми популярными летними платьями года [17] .

В период проведения чемпионата Европы по футболу в 2012 году в Польше и на Украине купила себе украинскую вышиванку американская певица Мадонна. Также любят носить вышиванки Мила Кунис, Дита фон Тиз, Сандра Буллок [15] [ неавторитетный источник? ] .

В опубликованной в феврале 2017 года статье Лианы Затенштайн в международном журнале мод Vogue впервые в значении «вышиванки» было использовано не словосочетание «embroidered shirt» (дословный перевод вышитая рубашка), а транслитерированное слово «the vyshyvanka». Таким образом, слово «вышиванка» пополнило лексикон английского языка [18] .

Тайный сигнал или провал? Зеленский перепутал вышиванку с русской косовороткой и ужаснул украинцев

Президент Украины Владимир Зеленский поздравил свой народ с Днем вышиванки, но для фото надел русскую косоворотку. В соцсетях негодуют и удивляются, как такое можно было перепутать. Однако эксперт по костюму Екатерина Бурдаева объяснила «360», что не нужно искать негатива в этой ситуации, потому что наши народы когда-то вместе воевали.

Зеленский случайно вспомнил о русских

«Вышитая рубашка — наша гордость, наш символ и сокровище. Она — наша сила и идентичность. Она — одно из сердец Украины, которое никогда не перестанет биться. С Днем вышиванки!» — написал в соцсетях украинский президент.

На фото — Зеленский вместе с женой Еленой идут по лесу. Украинский президент одет в белую белую косоворотку. Это рубаха, которая является предметом русского костюма. У нее косой ворот, а не посередине, как у обычных рубашек. Академик Дмитрий Лихачев считал, что такой вырез создавался специально, чтобы нательный крестик не выпадал во время работы.

Источник фото: страница Владимира Зеленского в Twitter

Подписчики начали активно выражать свое недовольство под фото. Украинцам не понравилось, что их президент не разбирается в национальных костюмах. Например, пользователь под ником Олексий посоветовал лидеру Украины больше не путать вышиванку с косовороткой.

«Какой российский интернет-магазин в этом году предоставил вам на наш национальный праздник одежду для фотосессии?» — задала вопрос Margarita Y.

«Даже вышивка и то на русский лад. Какой же ты никчемный, Володя», — написала Ірина Кваснецька.

По данным сайта APnews, рубашки с красно-черной вышивкой достались Зеленским от дизайнера Artem Klimchuk и мастера по вышивке Руслана Панчука.

Елена Зеленская на своей странице в Instagram в честь праздника тоже выложила фото мужа в косоворотке.

«Знаю, что если бы у меня была такая рубашка, то она имела примерно такой орнамент, как сегодня у нас с Владимиром», — написал Зеленская

На странице первой леди негативных комментариев почти не было. В основном женщины писали, что супруги — очень красивая пара.

В чем разница?

Разница между косовороткой и вышиванкой есть . Она кроется в способе застегивания и в вышивке. Исторически сложилось, что термин «вышиванка» широко использовался именно по отношению к украинской традиционной рубашке. Обычно ее изготавливали из самодельного полотна, которое ткали на станке.

Специалист по костюму Екатерина Бурдаева отметила, что на Владимире Зеленском по типу покроя и принципу застегивания была все-таки косоворотка.

«Это предмет мужского костюма, который бытовал на территории России. Они были мужскими, женскими и даже детскими. Просматривая те комментарии, которые сыплются в связи с этой новостью, я бы обратила внимание всех людей на то, что, например, образцы военной формы повторяли традиционный крой. Думаю, в этом прецеденте нужно искать больше общего», — рассказала собеседница «360».

Она добавила, что нужно изучать традиционный национальный костюм и искать больше общего между нашими народами. По словам Бурдаевой, мода переменчива, и детали одежды постоянно менялись.

«Думаю, что нужно с пониманием к такому вопросу относиться. Такие распри только подогревают вражду между нашими народами. Нужно больше изучать традиционную культуру. В зависимости от моды это (одежда — прим. ред.) постоянно менялось. В какой-то степени крой сохранялся, но элементы одежды и цвет материала могли меняться», — пояснила эксперт по костюму.

Вышиванка

Белая рубашка в народном стиле с вышитыми орнаментами носит имя вышиванки. Такая блузка или платье популярны на Украине, но и в России есть свои особенности вышитой рубашки. Вышиванка привлекает своеобразным стилем до сих пор.

Удлиненная свободная блузка, просторная рубашка с вышивкой носилась навыпуск и зачастую подпоясывалась. По рисунку вышиванки можно было определить из каких краёв мастерица трудилась над её созданием.

Вышиванка русская и украинская отличия

Орнамент украинской вышиванки – это цветы, листья, геометрические фигуры, напоминающие снежинки, треугольники, галочки. Цвета используются традиционные – преобладает красный, затем черный, серый, белый, иногда вышивали с добавлением желтого и зеленого цвета в рисунок. Холщовая грубая ткань ушла в прошлое, но лучшее полотно для настоящей вышиванки – лён. Вышиванка украинская имеет свои отличия в каждом регионе, техника вышивки передавалась из поколения в поколение. В некоторых районах принято вышивать только одним цветом, в других берут несколько цветов, но преобладает один, обычно красный. Выполняется вышиванка крестом, гладью, полукрестиком и зигзагом. Всего насчитывают несколько десятков различных техник вышивки.

Мужская украинская вышиванка

Женская украинская вышиванка

Словосочетание русская вышиванка в корне не верно, ибо слово «вышиванка» относится чисто к украинской культуре. Для России характерны вышитые рубахи, которые носило как женское, так и мужское население. Вышивка крестиком или гладью ворота рубахи, вокруг планки с пуговицами и на груди, по краю рубашки и рукавов симметричных орнаментов характеризуют русские вышиванки.

Отличается русская вышиванка от украинской преимущественно месторасположением узора. Для русской характерен крупный рисунок вдоль разреза под воротом или вдоль планки с пуговицами и вышивка воротника-стойки или по краю горловины. Таким образом, центр рубашки привлекает внимание. Украинские рубахи кроме того имеют рисунки на рукавах, плечах и по низу подола. Женские украинские вышиванки часто были вышиты богато и красочно. Белорусская вышитая рубашка также имеет большую расшитую площадь. Это и плечи, и обильные рисунки на рукавах, на груди.

Русские народные рубашки тоже вышивались преимущественно красным цветом, но использовалось также такое сочетание как синий с голубым, красный с голубым, а для Вологды, Твери и Нижнего Новгорода характерно было золотое шитье. Техника вышивки — крестиком и гладью, мережка.

Отличия славянских народностей нашли свое отражение в рисунке вышиванки. Но эти корни прослеживаются в любой вышиванке: круг и крест, ромбы, животные и птицы нашей местности, расположенные рядами повторяющиеся рисунки. Все узоры имели символическое языческое значение, утерянное со временем. Украинские сорочки вышиванки имеют симметричную геометрию и растения, распространенные и любимые у населения – это виноградная лоза, кисти винограда, шишки хмеля, розы. Тогда как для рубашки в русском народном стиле часто использовали местных животных и птиц: петух, лошадь, кукушка, а также изображения человека.

Вышиванка до сих пор интересна людям, ведь это часть нашей культуры, это наше прошлое, забывать которое нельзя.

Украинская вышиванка: история, символика и особенности – от Карпат до Донбасса

Хотя историкам не удалось точно определить время начала ремесла вышивания, в одном они единогласны: в эпоху палеолита вышиванка уже была популярной и высоко ценилась среди наших предков. Об этом рассказывает «Дивогляд».

В ТЕМУ:

Древнегреческий историк Геродот утверждал, что вышивка украшала одежду скифов, которые длительное время жили на территории современной Украины.

В Черкасской области возле села Мартыновка были найдены одни из древнейших образцов изобразительного искусства. Среди вещей, датированных VI веком, найдены статуэтки древних жителей – человечки, одетые в длинные широкие рубашки с узорчатой вышивкой на уровне груди. Такую одежду еще 100 лет назад носило украинское крестьянство.

Когда в Николаевской области были проведены раскопки могилы знатной и богатой сарматки (курган Соколова Могила остался едва ли не единственным неразграбленным), археологам удалось найти остатки золотого шитья на шелковой ткани пурпурного цвета. Это доказывает важность вышитой одежды для людей, ведь его клали в могилу вместе с золотом.

Символический код вышивки

Знатоки вышиванки убеждают, что символика элементов вышиванки имеет очень сильное влияние на жизнь того, кто ее носит. Геометрические узоры обозначают стихии природы и плодородие земли, а растительные и цветочные орнаменты издавна символизируют семейное счастье, материнскую любовь. Мастерицы со всей страны изображали на холсте животных и верили, что их изображения приносят верность, достаток и долголетие.

Символическими являются не только оттенки и формы вышивки, а полотно и его цвет. Традиционно считали, что белоснежный цвет означает невинность и чистоту, красный символизирует жизненную силу, зеленый – природу и спокойствие, а черный – грусть и тоску. Чаще всего надевали белые вышиванки, они добавляли жизнерадостности, а черная вышиванка служила для поста и траура.

Мастерицы из поколения в поколение передавали секреты древнего ремесла. Например, красили нитки для вышивания тогда только природными красителями. Брали то, что легко можно было достать: кору, корни, листья и цветы. Для закрепления цвета нитки запекали в ржаном тесте – так они не теряли окраску в течение десятилетий. На сегодня известно примерно 250 видов вышивальных швов, которые базируются на 20 техниках.

Традиции и особенности вышиванок в разных регионах Украины

Каждый регион Украины, а иногда даже отдельное село, имеет свою особую вышивку, которая отличается от других техникой и орнаментом. В некоторых областях это ремесло любили даже мужчины.

Вышивка Полтавской области характеризуется сдержанностью тонов. Чаще всего можно увидеть вышивку белым по белому, в некоторых случаях голубым, коричневым, серым и красным цветами нитей. Растительный и геометрический орнаменты в этом регионе объединяются. Любимые растительные мотивы – ветка или сломанное дерево, хмель. Основные геометрические мотивы – крестик, ромб, треугольник, звезды. Женскую полтавскую вышиванку можно узнать по очень богатой, сложной и в то же время нежной по цвету,»тонкой» отделкой рукавов.

В Киевской области преобладали растительные мотивы – гроздья винограда, веточки с ягодами, цветы, шишки хмеля. Также прослеживается приверженность к мотиву «звезда», встречаются ромбы и квадраты. Основной цвет вышивок – красный, а черный лишь подчеркивает рисунок, обрамляя его. В этом регионе использовались различные техники вышивки: крестик, мережка, гладь, набирування.

Особенными являются вышиванки Черниговской области. Они соединили в себе сдержанные мотивы Полтавской и сочные узоры Киевской областей. Среди вышивки белым на белом появляются красные и черные вкрапления. Характерными техниками является счетная гладь, вырезание, выкалывание, мережка (но, в отличие от полтавских вышивок, у мережки есть цвет). Такая мережка получила название «черниговская расшивка».

Вышивка Полесье – графическая и четкая. Несложный узор состоит из повторяющегося на серой или белой ткани орнамента, вышитого красными нитками. Мотивы часто повторяются, – ромб, звезда, ломаные линии, розетка, хмель, роза, лебедь, орел, лошадь. Орнамент не имеет внутренней детализации и почти сплошь покрывает белый фон ткани.

Подольские вышиванки отличаются богатством цвета и разнообразием швов, применяемых в одном изделии. Чаще преобладает один цвет – черный, с добавлением красного, желтого, зеленого, синего или цвета спелой ржи. Для подольских рубашек характерны две вертикальные полосы на груди и три – на спине, при этом рукава полностью украшены вышивкой с растительно-геометрическим орнаментом или косыми полосами. В отличие от других регионов, подольские геометрические орнаменты сложные по структуре и представляют собой комбинацию ромбов с треугольниками и ломаными линиями. В растительном орнаменте преобладают бархатцы, яблочки, сливки, подсолнухи, сосенка, хмель, рута, роза. Также встречаются зооморфные мотивы – ужи, ласточки, голуби, кукушки, совы.

Район Карпат и Прикарпатья сложно объединить общими характеристиками, поскольку каждое село имело свои особенности в узорах и цветовой гамме вышивки. Вышивка Львовской области отличается тонкими узорами, похожими на кружево. Здесь преобладает шов «крестик» и геометрический орнамент.

На Буковине, кроме геометрического орнамента, вышивают растительный и зооморфный. Использовали даже серебряные и золотые нити, бисер, шелк, шерсть, металлические блестки. Распространены желтые и светло-зеленые цвета. В Кицманском районе вышивали довольно крупные растительные узоры, встречались также птицы.

Для гуцульской вышивки характерно большое разнообразие геометрических и растительных узоров, контрастные сочетания цветов. Старинными местными техниками являются «прокалывание» и «кручение», которые являются достаточно сложными в исполнении. На Ивано-Франковщине всегда пышно декорировали рукава. На одной рубашке совмещали много техник вышивания: от «белых на белом» до «писаных» – сплошь «изрисованных» нитками элементов. Местные мастера также заметили, что, если стежки того же цвета укладывать в противоположных направлениях, цвет нити приобретает два разных оттенка, чем обогащает саму вышивку.

Волынская вышивка простая и изысканная одновременно. Для этого края характерно ритмичное повторение различных геометрических фигур: звезд, ромбов, ломаных линий. Мелкие элементы, вписывались друг в друга, переплетаясь, образовывали гармоничный узор. Из всех цветов преобладал красный, также вышивали синим и черным. Исконно западноволынским приемом было размещение узкой полоски вышивки на сгибе рукава при манжете.

Закарпатская вышивка – это очень разноцветная и густая вышивка. Традиционными здесь были более десятка цветов. Каждое село здесь имело свою «любимую» гамму: от черно-фиолетовой и вишневой до зелено-голубой. Если красный сочетался с черным – при этом один цвет обязательно выделялся. Древнейшая закарпатская вышивка – это геометрические формы, и уже в ХХ веке сюда проникают растительные мотивы. На Закарпатье встречались сорочки с орнаментом, вышитым белыми нитками сзади.

На юге Украины вышивка сочетает в себе мотивы и техники различных регионов. Объясняется это тем, что население этого региона состоит из выходцев из разных уголков Украины.

Крымские татарки тоже любили вышивать. Их вышивка отличается от большинства типичных на материковой Украине. Важными здесь являются контрасты, которые можно увидеть и на народной верхней одежде. Они часто используют цветастые орнаменты с нежными цветами, правильно подбирая каждый цветок.

Харьковскую область среди других регионов отличает то, что орнаменты вышивок выполняли именно грубой нитью – для создания своеобразной рельефности. Характерен для Харьковской губернии мотив вышивки – «Дерево жизни». Под мотивом «Дерева» находился или зигзагообразный орнамент (меандр), который символизировал подземную воду, или цветы, перевернутые головками вниз, которые символизировали подземный мир.

Известной на всю Украину была мужская так называемая чумацкая сорочка из Запорожской области. С широкими рукавами, где разукрашивался вышивкой только воротник. Рукава служили своеобразным знаменем для подачи сигнала при переправе через днепровские пороги. Чумацкие сорочки всегда изящно вышивались. Воротник в основном – наличником, пазуха – вырезанием, а рукава вырезанием с наличником. В Запорожской области использовали все основные геометрические фигуры и их сочетания, круги (символ солнца), внутри которых размещаются розетки, составленные из ромбов; ромбы могут быть одной фигурой и поделены на части, также с точками посередине.

Известно, что вышиванки восточного региона имеют преимущественно растительные орнаменты. В Донецкой области вышивки отличаются теплой гаммой цветов. В них много солнца, больше красного цвета, чем черного. Орнаменты яркие, черно-красные на светлом фоне. Если были растительные мотивы, то это пышные цветы, целые букеты и деревья. Изображали и птиц. На свадебных рушниках, например, птицы воспринимаются как элемент очарования, сказочности. В Донецкой области вышивали разными техниками, кроме разве что яворивки и низинки. Цвета ниток, которыми вышивали женские и мужские сорочки – традиционно красный, черный и белый. Украшали рукава, реже воротники и подол.

Особенностью луганских вышивок является полихромные узоры, выполненные крестиком, грубой нитью, благодаря чему создается впечатление рельефности. Традиционным является сочетание разных по фактуре нитей, что также добавляет рельефности узору. Здесь издавна вышивали крестом и гладью. Умение вышивать в Луганской области передавалось из поколения в поколение. Народному ремеслу девочек начинали обучать с раннего возраста. Ибо, по традиции, в день сватовства у девушки должно быть не меньше 12 вышитых полотенец.

Ежегодно в третий четверг мая Украина отмечает уникальный национальный праздник – День вышиванки. Это праздник самобытный и не привязан ни к одному государственному или религиозному. Впрочем, миллионы украинцев именно в этот день достают из шкафа национальный наряд – вышиванку, и идут в ней на работу, в университет или в школу. В 2021 году День вышиванки приходится на 20 мая.

Если вы устали от серьезных новостей и хочется немного расслабиться, подписывайтесь на наш канал в Telegram. Дивогляд 5.UA – здесь может быть страшно, но весело!

И ТАКОЕ БЫЛО:

1 марта, 10:15

Вышиванка, как символ национальной самоидентификации

Июль 24th, 2015 admin

Украину с недавних пор (а именно с майдана, где провозгласили Украина – не Россия!), обуяла вышиванкомания. Таким образом украинцы пытаются подчеркнуть свою нерусскость, уникальность, незалежность что ли… Что еще забавней, россияне желающие проявить с ними солидарность, тоже напяливают на себя вышиванки. Как это сделал сегодня Макаревич, приехавший в Киев.

Интересно, а он уверен что надел украинскую вышиванку, а не белорусскую, или (о УЖАС) — русскую?

Для сравнения — белорусская вышиванка

Такие кстати говоря были на охранниках, съезда белорусских националистов

А вот это русская вышиванка

А вот президенты, встреча без галстуков — как думаете, на ком какая вышиванка?

Не мучайтесь, на всех белорусские:) Их Бацька всем раздал

Мне вот интересно, какой идиот придумал, что вышиванка может быть символом Украины, или украинской идентификации? Ведь здесь ровно та же херня что и со «слава Киевской Руси, Новороссия со…и!», кретины скандирующие этот слоган, каким-то чудным образом выводят, что раз Киев когда-то был центром Руси, то они блиадь… украинцы!
Я хрен его знает как удалось так мозг поломать, но было бы неплохо поломать еще раз, устроив своеобразный флешмоб, — где нить в Москве организовать пророссийский митинг, или митинг в поддержку Донбасса, на который все оденут вышиванки как символ… Великороссии)))

Полистайте иллюстрации из сборника Великорусских и Малороссийских узоров вышивания, Санкт Петербург, 1877 год

русские, украинские, белорусские националисты, ничего не напоминает?

ПС
На самом деле, вышиванки конечно имеют отличия, но не по национальному или тем более государственному признаку, а по регионам, и с современными границами это вообще мало связано, что бы было понятно, посмотрите здесь, как отличаются вышиванки (узоры, покрой, аксессуары) по регионам Украины, к примеру, львовский национальный костюм, имеет намного меньше общего с киевским, чем киевский с рязанским… То же справедливо и для Белоруссии.
Вышитая рубаха (вишиванка) и орнаменты берут начало с тех времен, когда даже и киевской Руси еще не было, и если и может быть символом, то общей для наших народов истории и культуры…